教えてモコム |
質問日時：2017/11/06 23:23
回答受付終了 せっかく色んな地域の方達がいるので、皆様のお国言葉、方言、語尾方言などを教えて貰えたらと思います。 私は岩手と宮城が混ざった感じですけど 例えば そうだね→んだっちゃ 何々した→何々したった 可愛い→めんこい、めんけぇ 混ぜる→かまかす、かます 窮屈な→いづい 疲れた→こわい、こえぇ とても→えれぇ、えらい 等々 ヨロシクお願いします |
|
|
|
私沖縄なんですけど
沖縄だったら とっても→しに、でーじ、したたか、やっけー そっちに行くね→そっちに来るさーね チャンネル変えて→チャンネルはんたいにして クーラー冷えない→クーラーが逃げる 〜してるの？→〜してるば？ 〜見てみて！→〜見てみ？ 今思いつくのは こんな感じですかね(*^o^*) 可愛くない方言で 恥ずかしいです笑 |
|
|
|
|
普段は全く意識しないで話してますが考えてみるとこんな感じだと思います♪ 右側が方言。 心地よい→あずましい もったいない→いたましい 違和感→いずい 調子にのる→おだつ 怖い→おっかない 冷たい→しゃっこい いくら？→なんぼ？（お金など） 嘘つき→ほらふき 軟い→やっこい よせる→よっこ くすぐったい→もちょこい 可愛い→めんこい くすぐる→もちょがす 可愛くない→みったくない こぼす→まかす 末っ子→ばちっこ 捨てる→なげる などなど沢山(*´∀｀*) |
|
|
|
|
|
片付ける → なおす
〜だね → 〜やね とか 〜ちゃね かわいいね → えらしいなあ 口にするとイントネーションがすごいです(笑) どの地域でもとりあえず本場の人のを聞くのがいちばんですよね！(笑) |
|
|
|
|
愛知です。
〜しりん！(〜しなよ！) 〜だら(だよね) せんひき(ものさし) 〜やら(でしょ？) など勝手に出ちゃいますね…笑 他にも色々あるんですが可愛らしくないので恥ずかしいです |
|
|
|
|
石川、山梨には長くいたので混ざってますw
【石川】 なんしとるん→なにしてるの？ 〜まっし→〜みたら？ （はよきまっし→はやくおいで） （きてみまっし→きてみたら？） いじっかしい→しつこい！って言う時の感じ 主に、〜でぇー、〜なんやってぇ〜 って伸ばす感じの語尾ですw 【山梨】 〜ちょし→〜したらだめだよ 噛む→掻く 語尾は〜ら？、〜ずら。 こっちは同世代はみんな方言薄いから 使うのはこのくらいかなぁ 色濃いですねww |
|
|
|
|
|
わたしも兵庫出身の関西弁♪
「〜やで」ですね♪ 知らんけど（笑） |
|
|
|
|
|
福岡です！
何してるの？→なんしよーと？ とても→ばり 〇〇だよ→〇〇たい 箒ではく→はわく ランドセルを担ぐ→からう 思いつくのはこれくらいですが話してると方言だらけな気がします（笑） |
|
|
|
|
関西弁なのでだいたいは皆さんがテレビ等で聞いてるとおりかな？(*´ω｀*)と思います☆
このサイトで通じなかったのが「めばちこ」です。 あと同じ関西の回答者様♪「知らんけど」めちゃくちゃ使います（笑） 大阪人はみんな言うたことあるんちゃうかな？知らんけど。（笑） |
|
|
|
|
|
わたしは、
愛知の名古屋弁で話します(^^) ただ、言葉があまりきれいでは ないかもです。( ；∀；)(笑) 机をつる?机を運ぶ 放課?授業と授業の間のことを言う 〜だが？?〜だよね？ きんのう?昨日 どえりゃあ〜?とても〜 愛知は愛知でも、 名古屋弁とはべつで 三河弁もあって、 三河だと、 〜だら？?〜だよね？ みたいないい方をしますよ。(^^) |
|
|
|
|
|
神奈川なのであまりありませんが、
でしょ？→じゃん？だべ？ とかでしょうか(笑) |
|
教えてモコム♪
※携帯端末で操作可
前 
上 
次 
下
ライブチャット モコムTOPへ