教えてモコム

質問日時：2018/05/12 14:28
回答受付終了
『そだね〜』が話題になりました『そうだね』の略語みたいなものだと思っていたので何故？北海道弁と紹介されていて二度ビックリ 他にも『なげる＝捨てる』『こわい＝疲れた』北海道の結婚披露宴は会費制が多い等
貴女の周りの何気無い当たり前のことが全国区ではなかった、通じなかった言葉(明らかな『○○弁』みたいな堅苦しいものではなく)、言い回し、習慣(冠婚葬祭)、料理(調理法、味付け、食べ方)等ありますか？纏わるエピソードもあれば


登録後に質問できるよ♪

≪前へ | 下へ | 次へ≫
回答日時:
2018/05/14 18:53
しゅり(38)
住まい：神奈川
私は関東出身ですけど、仕事で長野に行った時、

「ハサミ折ったよ」

って言われて、「え…?」って思ったら、

「ハサミ落ちたよ」

って意味だったらしい。と言う。。。
回答日時:
2018/05/14 03:52
なな(32)
住まい：愛知
机引きずることを机つる　とか
休み時間のことを放課　とか
自転車をけったとか、けったましん　とか
回答日時:
2018/05/13 04:17
えりな(38)
住まい：岐阜
ささって…明日、明後日、ささって、明々後日
やかましい…うるさい
ずっこい…ずるい

ホッケなどの干物にマヨネーズつけます
味噌汁に納豆入れて食べたりもします
驚かれました、合わんやろーて言われました。赤味噌には納豆合います!
回答日時:
2018/05/12 22:03
爽歌(31)
住まい：秘密
えらい→しんどい
食べあぐねる→食べるのに苦労する
鉛筆の先ちょんちょん→鉛筆とんがっている
車がつむ→車が混む
液体がとごっとる→液体が沈殿している

とかかなぁ…
回答日時:
2018/05/12 20:51
もえか(27)
住まい：山梨
私は東京で育ったからいっさい方言が無かったのでここに回答してるのを見て楽しんでました笑
方言って素敵ですよね♪
いいなぁ方言、、、笑
回答日時:
2018/05/12 19:54
めぃ(29)
住まい：山形
今日テレビ19時から
あれはいるよね〜

が通じなくて
どでんした
回答日時:
2018/05/12 19:12
れん(34)
住まい：岡山
鍵おとした言うたら驚かれましたね(；´Д｀)
鍵かけたって事です!!
回答日時:
2018/05/12 17:52
かな(32)
住まい：秘密
へくさい＝変
きかない＝気が強い
とかですかね…。

なまり強すぎるから伝わらないこと多々です（笑）
回答日時:
2018/05/12 17:37
りんこ(33)
住まい：東京
(1)「〜なのさ 」→「〜です」
(2)「あめる」→「腐る」
(3)「〜さる」「〜さらない」→「(例:ペンのインクがなくなって)書かさらない」
(4)「いずい」→「居心地が悪い」
(5)「うるかす」→「(お米を)ひたす」
(6)「ひゃっこい、しゃっこい」→「冷たい」
(7)「だっちゃね〜」→「だよね」
(8)「だから〜」→「そうだよね！」
(9)「しょすー」→「恥ずかしい」

こんな感じかなぁ。まだあるけど、自然につかってるから思い出せない(,,・д・)
回答日時:
2018/05/12 17:27
あやめ(29)
住まい：愛媛
ひとっちゃ分かっとらん→一つも分かってない
水かやした→水をこぼした
とかですね

≪前へ | 上へ | 次へ≫

教えてモコム♪

※携帯端末で操作可
前 上 次 下


ライブチャット モコムTOPへ

携帯ライブチャット
モコム